ЄВРОПЕЙСЬКИЙ СУД З ПРАВ ЛЮДИНИ
СПРАВА «ГАЙДАЙ ПРОТИ УКРАЇНИ ТА ІНШІ ЗАЯВИ»
(CASE OF GAYDAY v. UKRAINE
AND OTHER APPLICATIONS)
Заява № 654/07
Стислий виклад рішення від 26 серпня 2014 року
Заявники скаржились до Європейського суду з прав людини (далі – Європейський суд) за пунктом 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод (далі – Конвенція) на тривалість проваджень у справах, в яких вони виступали сторонами, а також, за винятком заявників за заявами №№ 52261/12 та 66438/12, за статтею 13 Конвенції на відсутність ефективних засобів юридичного захисту у зв’язку з цим.
Після невдалих спроб досягти дружнього врегулювання листом від 26 лютого 2014 року Уряд повідомив Суд про односторонні декларації щодо кожної справи з метою врегулювання питань, які порушувались у заявах. Так, Уряд визнав надмірну тривалість розгляду національними судами справ заявників, а у заявах №№ 654/07, 52549/11, 30962/12 і 34742/12 - також відсутність ефективних засобів юридичного захисту у зв’язку з цим. Уряд запропонував виплатити заявникам суми, зазначені в додатку до рішення.
Заявники не погодились з запропонованими Урядом умовами односторонніх декларацій.
Європейський суд, взявши до уваги односторонні декларації Уряду держави-відповідача, а також те, що запропоновані заявникам суми відшкодування співмірні з сумами, які присуджуються Європейським судом в подібних справах, вирішив, що немає підстав продовжувати розгляд цих заяв.
ЗА ЦИХ ПІДСТАВ СУД ОДНОГОЛОСНО:
Вирішує об’єднати заяви;
Бере до уваги умови декларацій Уряду держави – відповідача за пунктом 1 статті 6 Конвенції та за статтею 13 Конвенції стосовно заяв №№ 654/07, 52549/11, 30962/12 та 34742/12, та засоби забезпечення дотримання зазначених у них зобов'язань;
Вирішує вилучити заяви з реєстру справ відповідно до підпункту «с» пункту 1 статті 37 Конвенції.